Học tiếng Trung Bài 4 /100 – Quyển 1 [ Giáo trình hán Ngữ ]

Học tiếng Trung Bài 4 /100 - Quyển 1 [ Giáo trình hán Ngữ ]

Học tiếng Trung Bài 4 /100 – Quyển 1 [ Giáo trình hán Ngữ ]

Giáo trình hán ngữ bộ 6 quyển gồm 100 bài của Trần Thị Thanh Liêm Biên dịch
Bài 04 – 你去哪儿?/ Nǐ qù nǎr? / Bạn đi đâu đấy?
课文 Kèwén Text 
A : 今天 星期 几 ?
Jīntiān xīngqī jǐ?
B :今天 星期二 。
Jīntiān xīngqī’èr.
A :你 去 哪儿 ?
Nǐ qù nǎr?
B :我 去 天安门 , 你 去 不 去?
Wǒ qù Tiān’ānmén. Nǐ qù bú qù?
A :我 不 去。我 回 学校。
Wǒ bú qù.Wǒ huí xuéxiào.
B :再见 !
Zàijiàn!
A :再见!
Zàijiàn!

  1、课堂用语 Classroom Chinese Từ ngữ thường dùng trên lớp
A: 我问,你们回答,好吗?
Wǒ wèn,nǐ men huídá, hǎo ma?   
I ask the questions and you answer, OK?
B:好。OK.
Hǎo!    
A:对不对?Is that right?
Duì bu duì?   
B:对了。Yes, right.
Duì le.
A:懂了吗?Understand?
Dǒng le ma? 
B:懂了。Yes.
Dǒng le.   

  2、问地点 Asking about a place Hỏi địa điểm
A: 请问,办公楼在哪?
Qǐng wèn,bàngōnglóu zài nǎr?
Excuse me, can you tell me where the office building is?
B: 在那儿。Just there.
Zài nàr.   
A: 谢谢。Thank you.
Xiè xie.   
B: 不客气。You’re welcome.
Bú kèqi.   

  3、问星期几 Asking about the day Hỏi ( ngày ) thứ mấy ?
A: 今天星期几?What’s it today?
Jīntiān xīngqī jǐ?   
B: 今天星期一。Today is Monday.
Jīntiān xīngqī yī.   

Bài khác  bài 8 giáo trình Hán ngữ Q1 / Táo bao nhiêu tiền một cân?

  4、打招呼 Greetings  Chào hỏi  
A: 你去哪儿?Where are you going?
Nǐ qù nǎr?   
B: 我去天安门。
Wǒ qù Tiān’ān mén.
I’m going to Tian’anmen Square.

 5、坐出租车 Taking a taxi  Đi Taxi
A: 你去哪儿? Where are you going?
Nǐ qù nǎr?   
B: 我去故宫。The Forbidden City.
Wǒ qù Gùgōng.   

Bài khóa + pinyin , từ mới và hướng dẫn cách viết chữ hán chi tiết dễ nhớ
==========

==========
#haiphongvip #Tiengtrung #giaotrinhhanngu #hoctiengtrung #tiengtrungonline #vietchuhan #HoctiengTrungquoc #tranthithanhliem
#HANYU #JIAOCHENG #Mandarin #ChineseCourse
#Chinese #Pinyin
#LearnChinese
#writingChinesewords
#ChineseWriting
HANYU JIAOCHENG Mandarin Chinese Course (汉语教程),
Volume 1 (第一册), Step 1 (上),
Chapter 01 (第一课)
Chinese, Pinyin
Learn how to write Chinese Characters
Stroke Order of writing Chinese words
Chinese Writing Tutorial


Hình ảnh về Học tiếng Trung Bài 4 /100 – Quyển 1 [ Giáo trình hán Ngữ ]


Tag liên quan đến Học tiếng Trung Bài 4 /100 – Quyển 1 [ Giáo trình hán Ngữ ]

học tiếng hoa,Học tiếng Trung,tiếng trung,viết chữ hán,haiphongvip,giáo trình hán ngữ,trần thị thanh liên,hán ngữ,Chinese Language (Human Language),Language (Quotation Subject)

Xem thêm các video khác tại tienghoagiaotiep.com

19 Replies to “Học tiếng Trung Bài 4 /100 – Quyển 1 [ Giáo trình hán Ngữ ]”

  1. Học giáo trình hán ngữ theo mấy vid này đúng hay luôn á mn :>>

  2. Cảm ơn tác giả rất nhiều. Kênh này rất có íchcho người học

  3. Bạn cho mình hỏi, sao mình down video về máy để xem nó toàn lên bài 2 ko vậy. ?

  4. cảm ơn thầy. jo e mới tìm ra được. chuc thầy suc khỏe và cho chúng em nhiều bài học hơn nữa

  5. để thi bang B thì học đến giáo trình mấy ạ? bộ sách này bao nhiêu vậy AD?

  6. Bộ Giáo trình gồm ba tập (sáu cuốn):

    Tập 1: quyển 1 (từ bài 1-15), quyển 2 (từ bài 16-30);

    Tập 2: quyển 3 (từ bài 31-45), quyển 4 (từ bài 45-60);
    Tập 3: quyển 5 (từ bài 61-80), quyển 6 (từ bài 81-100).
    Trong đó, từ bài 1 đến bài 10 là giai đoạn dạy ngũ ảm, tập trung tiến hành giảng dạy và luyện tập ngữ âm cơ bản của tiếng Hán. Từ bài 11 đến bài 60 thông qua những bài hội thoại thông dụng. tiến hành giảng dạy kết cấu ngữ pháp, ngữ nghĩa và ngữ dụng. Từ bài 61 đến bài 100 là giai đoạn giảng dạy ngữ đoạn, thông qua sự hiểu biết sâu hơn về ngữ pháp và vận dụng từ ngữ, để nâng cao hơn nữa khả năng biểu đạt thành đoạn văn của học viên.
    Mỗi bài của giáo trình này gồm bài đọc, từ mới, chú thích, ngữ pháp, ngữ âm, bài tập và tập viết chữ Hán, chú ý rèn luyện các kỹ năng nghe, nói, đọc, viết cho học viên, bồi dưỡng khả năng dùng tiếng Hán trong giao tiếp của học viên.
    Giáo trình Hán ngữ cung cấp 3300 từ mới. Phần bài đọc hoặc nội dung đàm thoại có quan hệ chủ điểm đồng nhất với bài luyện đọc trong phần bài tập, trên cơ sở của bảng từ mới của từng bài. Chủ điểm bài đọc bao gồm nhiều mặt trong đời sống hàng ngày, đồng thời giới thiệu những kiến thức về đất nước và con người Trung Quốc nhằm tăng cường sự hiểu biết thông thường đổi với đất nước Trung Hoa.
    Giáo trình biên soạn theo hướng mẫu câu để trực tiếp đi vào thực hành giao tiếp, nhưng cũng giới thiệu khái quát cấu trúc ngữ pháp của tiếng Hán hiện đại. Các phần chú thích trong bài nói rõ những kiến thức về ngôn ngữ và bối cảnh văn hóa Trung Hoa. Phần bài tập của giáo trình này chú ý rèn luyện các kỹ năng giao tiếp, mô phỏng và bồi dưỡng trí nhớ cho học viên.
    Hoàn thành khóa trình này, học viên có thể tiến hành hội thoại thông thường, và dựa vào từ điển, có thể đọc hiểu những bài văn thông thường.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *