12 lý do vì sao nhiều người học tiếng Trung mãi mà vẫn kém

Bạn
học tiếng Trung mãi mà vẫn kém? Tại sao?

Tiếng Trung đang trở thành một phần không thể thiếu trong cuộc sống của nhiều người. Với nền kinh tế hội nhập và sự phát triển toàn cầu hóa của các doanh nghiệp, người người đổ xô đi học tiếng Trung với mong muốn có thể giao tiếp tiếng Trung một cách tự tin và lưu loát nhất. Thế nhưng, đời không như mơ khi vẫn còn rất nhiều người, mặc dù đã chi không ít tiền cho việc học tiếng Trung, nhưng họ học tiếng Trung mãi mà vẫn kém, vẫn không thể giao tiếp tiếng Trung lưu loát được.

Với kinh nghiệm tổ chức hàng hàng chục nghìn lớp học tiếng Trung online cho các học viên Việt Nam,  TIENGTRUNGHIEUQUAA2Z đã đúc kết ra một số lý do giải thích tại sao nhiều người học mãi mà vẫn kémvẫn không thể sử dụng tốt tiếng Trung.

12 lý do vì sao nhiều người học tiếng Trung mãi mà vẫn kém

1. Học tiếng Trung mãi vẫn kém, vì không có mục tiêu rõ ràng

Nhiều người bắt đầu học tiếng
Trung đơn giản chỉ vì tiếng Trung thấy mình chưa giao tiếp tốt tiếng Trung. Họ
thấy bạn bè ai cũng đi học, nên họ cũng đăng ký một khóa học tiếng Trung cùng
người ta cho có bè có bạn. Tuy nhiên, cũng chính vì vậy, họ không có một mục
tiêu nào rõ ràng cho việc học tiếng Trung của mình.

Họ không biết được vấn đề của họ
là gì, mong muốn thật sự trong việc cải thiện tiếng Trung ra sao và họ phải làm
gì, phải tham gia chương trình học nào cho phù hợp. Nhiều trung tâm tiếng Trung,
vì một lý do nào đó, bỏ qua việc tư vấn cặn kẽ để học viên có thể hiểu được các
vấn đề của họ một cách rõ ràng, qua đó lựa chọn chương trình và phương pháp học
phù hợp. Điều này tạo nên hệ quả là nhiều người, dù bỏ ra một khoảng tiền không
nhỏ để học tiếng Trung, nhưng vẫn không chọn được khóa học phù hợp, từ đó mất
động lực và trình độ tiếng Trung vẫn giẫm chân tại chỗ, học mãi mà vẫn kém.

2. Học tiếng Trung mãi vẫn kém, vì quá chú trọng vào ngữ pháp

Từ khi bắt đầu làm quen với tiếng
Trung ở trường tiểu học hay trung học cơ sở, người học đã được nhồi nhét rất
nhiều kiến thức ngữ pháp tiếng Trung từ sách giáo khoa. Những kiến thức ngữ
pháp đó, vốn dĩ quan trọng, nhưng lại không thể giúp người học giao tiếp lưu
loát tiếng Trung mà thiếu đi các nền tảng về phát âm hay từ vựng.

Nhiều người học quá chú trọng vào
ngữ pháp mà quên đi các nền tảng cốt lõi khác để có thể học tiếng Trung một
cách thuận tự nhiên. Họ có thể giỏi về số ít, số nhiều, về các cấu trúc ngữ
pháp phức tạp, nhưng lại phát âm sai và giao tiếp tiếng Trung ậm ờ nên không ai
hiểu được.

Bài khác  LỘ TRÌNH HỌC TIẾNG TRUNG CƠ BẢN

3. Học tiếng Trung mãi vẫn không lên, vì không để ý đến cách phát âm

Như đã nói, phát âm là nền tảng
cốt lõi của việc phát triển một ngôn ngữ. Hãy quan sát một đứa trẻ đang học
nói, nó phải lắng nghe rồi bắt chước, rồi góp nhặt cách phát âm từng từ, lặp đi
lặp lại. Cứ thế, đến một lúc nào đó, khi đã góp nhặt đủ một lượng từ, nó sẽ bật
ra thành câu hoàn chỉnh. Học tiếng Trung cũng vậy, bạn cần để ý đến những gì
người bản xứ phát âm, lắng nghe, chú ý đến từng chi tiết về trọng âm, âm cuối,
âm nối,… để có thể bắt chước chính xác và lặp đi lặp lại biến thành của mình.

Nếu chịu khó cập nhật các bản tin
hàng ngày, bạn sẽ thấy rất nhiều người Việt, kể cả những người nổi tiếng, gặp
vấn đề về khả năng ngoại ngữ chỉ vì không biết cách phát âm tiếng Trung. Bạn sẽ
được gì nếu bạn hiểu được mấy chục ngàn từ vựng và có vốn kiến thức ngữ pháp
uyên thâm, nhưng mở miệng ra nói thì chẳng ai hiểu được bạn đang nói cái quái
gì? Cho nên, hãy để ý cách phát âm của người bản xứ, quan sát khẩu hình miệng
của họ, tập bật từng âm rõ ràng và hơn nữa tìm cho mình một người thầy giỏi để
luyện phát âm chính xác.

Tham khảo khóa học phát âm chuyên sâu online tại TIENGTRUNGHIEUQUAA2Z, giúp bạn cải thiện việc phát âm để giỏi tiếng Trung hơn!

4. Học tiếng Trung mãi vẫn kém, vì sử dụng mắt nhiều hơn tai

Có bao giờ bạn gặp trường hợp,
nhìn vào một trang sách hay một bài báo, mặt chữ nào cũng thấy quen quen nhưng
không biết cách đọc nó như thế nào và hiểu được thật sự nó có ý nghĩa gì? Có
phải bạn có thói quen học tiếng Trung bằng cách nhìn từ mới rồi tra từ điển,
nhưng không bao giờ đả động đến việc xem nó được phát âm như thế nào hay được
sử dụng trong ngữ cảnh nào? Không phải chỉ riêng bạn gặp vấn đề này.

Rất nhiều người học tiếng Trung,
có xu hướng sử dụng mắt (nhìn và đọc) hơn là sử dụng tai để nghe, ghi nhớ và
lặp lại. Chính vì vậy, họ có thể đạt điểm khá cao trong các bài thi tiếng Trung
đọc viết, nhưng khi thả họ vào các tình huống giao tiếp tiếng Trung thực tế, họ
hoàn toàn bị rơi vào tình huống dở khóc dở cười không biết phải làm gì khi giao
tiếp tiếng Trung.

5. Học mãi vẫn kém, vì học từng từ vựng riêng lẻ

Thay vì đặt vào từng tình huống
cụ thể để học cách dùng của một từ và học từ vựng theo cụm, nhiều người học tiếng
Trung có xu hướng tách từng từ vựng ra học riêng lẻ. Họ cắm cúi chép từng từ
một và ghi nhớ nghĩa của từng từ mới, để rồi sau đó bỏ quên. Bạn có bao giờ đọc
một văn bản, thấy từ nào cũng dễ, cũng hiểu, nhưng lại không thể hiểu nổi đoạn
văn đó đang nói gì? Việc học từ vựng riêng lẻ, nếu không áp dụng vào các ngữ
cảnh khác nhau và bỏ quên không sử dụng nó, cũng sẽ như mang muối bỏ biển. Vậy
thì đừng hỏi vì sao mình học tiếng Trung mãi mà vẫn kém.

6. Học mãi không sử dụng được, vì ngại nói tiếng Trung

Nhiều người học tiếng Trung, tuy
đã có được một vốn kiến thức căn bản về phát âm, từ vựng và ngữ pháp, nhưng lại
sợ sai và rất ngại nói tiếng Trung. Họ cứ sợ rằng sẽ bị cười chê vì mình nói
tiếng Trung không chuẩn
. Dần dà, họ trở nên kém tự tin
và không thể giao tiếp tiếng Trung một cách trôi chảy.

Nếu một đứa trẻ học nói cũng sợ
sai và không dám nói như bạn, chắc rằng khi lớn lên nó sẽ chẳng bao giờ nói
chuyện như một người bình thường được. Cho nên, hãy tự tin nói tiếng Trung, hãy
chấp nhận nói sai để bản thân và người khác sửa lỗi cho bạn, bạn sẽ cảm nhận
được sự tiến bộ nhanh chóng.

Bài khác  Tiếng Trung cho Người Mất gốc – Tự tin lấy lại căn bản nhanh chóng

7. Giẫm chân tại chỗ, vì
thói quen dịch ngôn ngữ khi sử dụng tiếng Trung

Bạn có nhận ra rằng, mỗi khi nghe tiếng Trung, bạn có xu hướng dịch từ Trung sang Việt, sau đó suy nghĩ câu trả lời bằng tiếng Việt, rồi lại dịch từ Việt sang Trung? Thói quen này làm cho quá trình tuyền tải thông tin chậm hơn rất nhiều. Việc giao tiếp tiếng Trung do đó cũng trở nên kém lưu loát hơn.

Để sử dụng tiếng Trung thành thạo, bạn cần phải luyện tập thói quen tư duy bằng tiếng Trung. Hãy tập suy nghĩ và diễn đạt mọi thứ bằng tiếng Trung thay vì dịch ngôn ngữ. Hãy tưởng tượng bạn đang thấy một cái bàn, nó có 4 chân và dùng để làm việc, để học tập…, rồi tư duy trong đầu hình ảnh của “桌子”. Cứ luyện tập theo cách đó, bạn sẽ thấy sự khác biệt. Việc tư duy bằng tiếng Trung sẽ giúp việc giao tiếp lưu loát và tự nhiên hơn rất nhiều.

Tham khảo khóa học tiếng Trung giao tiếp phản xạ online tại TIENGTRUNGHIEUQUAA2Z, giúp bạn sử dụng tiếng Trung tự nhiên và lưu loát như người bản ngữ. 

8. Học mãi tiếng Trung vẫn kém vì học tùy hứng, không kiên trì

Rất nhiều học viên trước khi tham gia các khóa học tiếng Trung online với TIENGTRUNGHIEUQUAA2Z, có xu hướng học tiếng Trung một các tùy hứng. Có thể hôm nay nếu cảm thấy hứng thú, họ dành đến ba bốn tiếng để học tiếng Trung. Rồi sau đó, vì bận rộn, hoặc vì mất hứng, họ bỏ bê tiếng Trung đến cả tuần, thậm chí cả tháng. Khi đó, kiến thức tiếng Trung mới chưa kịp tích lũy được bao nhiêu thì kiến thức cũ đã vội ra đi cuốn theo chiều gió, họ học tiếng Trung mãi mà vẫn kém.

Thay vì nhồi nhét tiếng Trung
hàng giờ đồng hồ liên tục rồi lại nghỉ giải lao một thời gian, bạn hãy làm quen
với việc tiếp xúc và sử dụng tiếng Trung hàng ngày. Mỗi ngày 10 phút, 20 phút
hay 30 phút học tiếng Trung, sẽ hiệu quả hơn nhiều so với việc bạn dồn lại học
vài tiếng một tuần. Hãy học kiên trì và lặp đi lặp lại, khả năng sử dụng tiếng
Trung của bạn sẽ cải thiện một cách tự nhiên và đáng kinh ngạc đấy!

9. Học tiếng Trung mãi vẫn kém, vì chạy theo thành tích

Có một số người học tiếng Trung,
tuy không phải tất cả, có tâm lý học để nhanh lên level, để đạt điểm cao trong
các kỳ thi, chứ không phải để sử dụng tốt tiếng Trung. Chính
vì vậy, họ có tâm lý bị động, không thoải mái và ít hứng thú với việc học. Nếu
chỉ học vì thành tích, người đọc có xu hướng không tập trung cải thiện tiếng
Trung một cách tự nhiên mà chỉ luyện đề, học tủ. Việc này dẫn đến hệ quả là
việc học sẽ trở nên nhàm chán, và kiến thức thường bị lãng quên nhanh chóng sau
mỗi kỳ thi.

Với E-talk, mục đích chính và đầu
tiên của các khóa học tiếng Trung online là tạo ra một môi trường “thực học”,
học tiếng Trung để sử dụng, không phải để lấy điểm cao. Đó chính là điểm cốt
lõi chúng tôi muốn các học viên của mình hướng đến. Chính vì vậy, nếu thật sự
muốn sử dụng tiếng Trung hiệu quả, chúng tôi khuyên bạn nên học đúng phương
pháp và tập trung vào những gì bạn có thể phát triển hơn là thành tích hay điểm
chác, bạn sẽ thấy được việc học tiếng Trung sẽ thú vị hơn biết chừng nào.

10. Tiếng Trung kém vì
không có thầy giỏi hướng dẫn

Không thể phủ nhận rằng, rất
nhiều người có năng khiếu ngoại ngữ và khả năng tự học cao, họ hoàn toàn có thể
tìm kiếm giáo trình tiếng Trung online và tự học tiếng Trung tại nhà. Nhưng
phần đông, người học thường mất phương hướng và không biết nên bắt đầu học tiếng
Trung từ đâu. Việc tìm được một người thầy giỏi, ngoài kiến thức và kỹ năng sư
phạm tốt, còn có phương pháp đúng đắn và sự tận tâm, là rất quan trọng.

Bài khác  3 học bổng sẽ đưa bạn đến Trung Quốc

Tốt nhất, hãy tìm một giáo viên
(hoặc người hướng dẫn) có khả năng phát âm tốt. Đây là
điều tối quan trọng. Bạn không muốn mình như một đứa trẻ lên ba được dạy bởi
một cô giáo nói ngọng? Bạn có tự tin rằng mình sẽ phát
âm chuẩn
 nếu được học với một giáo viên có kỹ
năng phát âm kém
?

Không ít giáo viên, kể cả Việt Nam lẫn nước ngoài (trừ các giáo viên hoàn toàn bản xứ, được sinh ra và lớn lên trong môi trường chuẩn tiếng Trung), thường mắc phải một số vấn đề trong việc phát âm. Điều này phần nào có thể ảnh hưởng đến kỹ năng phát âm sau này của bạn. Hãy học mọi thứ một cách chuẩn xác ngay từ đầu, sẽ dễ hơn là học sai rồi lại mất thời gian để sửa.

11. Học mãi vẫn kém vì học
qua loa, không chắc chắn

Với tâm lý vội vã, mong muốn có
thể sử dụng tiếng Trung nhanh chóng, nhiều
học viên có xu hướng học qua loa cho xong bài, để học bài mới. Điều này ảnh
hưởng như thế nào đến hiệu quả học tiếng Trung? Đó là họ biết rất nhiều thứ,
nhưng lại không biết bất cứ điều gì.

Đã có nhiều người cho thấy rằng,
việc đọc một đoạn văn hay nghe một đoạn hội thoại, học một từ vựng mười lần, sẽ
hiệu quả hơn việc học gấp mười lần lượng kiến thức chỉ một lần. Vì học một lần
thì bạn sẽ quên nhanh, còn nếu bạn học đi học lại mười lần, bạn sẽ ghi nhớ
chúng rất lâu.

Hãy đảm bảo rằng bạn chắc chắn
với lượng kiến thức này, hiểu chúng gọn gẽ, sau đó hãy học bài mới. Như vậy,
bạn sẽ sử dụng chúng hiệu quả và tự nhiên hơn rất nhiều.

12. Học mãi vẫn kém vì thiếu
môi trường để sử dụng tiếng Trung

Rõ ràng, nếu không có môi trường để luyện tập hay sử dụng tiếng Trung, sẽ rất khó để bạn có thể tiến bộ nhanh. Ngay cả nhiều người Việt Nam ra nước ngoài sinh sống, nếu không có điều kiện sử dụng tiếng Việt, họ cũng quên bớt từ và lắp bắp khi gặp một từ mình không nhớ, huống hồ là khi bạn học ngoại ngữ. Tốt nhất, hãy tạo cho mình một môi trường để sử dụng tiếng Trung hàng ngày. Đó có thể là tham gia một lớp học tiếng Trung, nói chuyện một vài người bạn nước ngoài, đọc một cuốn sách tiếng Trung, nghe radio tiếng Trung, tham gia một câu lạc bộ tiếng Trung hay là lẩm nhẩm trước gương bằng tiếng Trung. Có duy trì được môi trường tiếng Trung như thế, cộng thêm việc luyện tập thường xuyên, bạn mới có thể thấy được sự tiến bộ trong việc học tiếng Trung của mình, khi đó, bạn sẽ không còn băn khoăn là tại sao mình học tiếng Trung mãi mà vẫn kém nữa.

***Bài viết khác :

Top 3 Phương Pháp Học Tiếng Trung Hiệu Quả Nhất Thế Giới

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *